Suporte dos Gráficos de Crescimento do Bebé
Ajuda e Perguntas Frequentes
Sobre a aplicação
O que é Gráficos de Crescimento do Bebé?
Gráficos de Crescimento do Bebé é uma aplicação para iPhone/iPad destinada a pais e profissionais de saúde para acompanhar o crescimento de um ou mais bebés comparando as suas medições com os padrões de crescimento típicos estabelecidos pela Organização Mundial de Saúde (OMS).
O que posso acompanhar?
A aplicação permite-lhe acompanhar e comparar o crescimento do seu bebé utilizando os gráficos de crescimento padrão da OMS para:
- Peso por idade - Como o peso do seu bebé se compara ao longo do tempo
- Comprimento por idade - Como a altura/comprimento do seu bebé se compara ao longo do tempo
- Peso por comprimento - A relação entre peso e altura
Utilizar a aplicação
Como adiciono um novo bebé?
Abra a aplicação e toque no botão “+” para adicionar um novo perfil de bebé. Introduza o nome, data de nascimento e sexo do bebé.
Como registo medições?
- Selecione o bebé da sua lista
- Toque em “Adicionar Medição”
- Introduza a data, peso e/ou comprimento
- Opcionalmente adicione notas sobre a medição
- Guarde a medição
A aplicação apresentará automaticamente os dados nos gráficos de crescimento da OMS apropriados.
Como leio os gráficos de crescimento?
As faixas coloridas nos gráficos representam percentis dos padrões de crescimento da OMS. Por exemplo:
- No 50.º percentil - Mesmo no meio do crescimento típico
- Entre os percentis 15 e 85 - Intervalo normal para a maioria dos bebés
Veja este vídeo útil: Growth Curves – Khan Academy
Posso acompanhar várias crianças?
Sim! Pode criar perfis separados para vários bebés e alternar entre eles.
Posso adicionar notas às medições?
Sim, cada medição pode incluir notas opcionais (por exemplo, “Depois de doença” ou “Consulta médica”).
Dados e privacidade
Onde são armazenados os meus dados?
Todos os dados são armazenados localmente no seu dispositivo e sincronizados entre os seus dispositivos utilizando a sua própria conta do iCloud. A aplicação não envia nenhuma informação para servidores externos.
As informações do meu bebé são privadas?
Sim, todas as informações permanecem no seu dispositivo e na sua conta pessoal do iCloud, e não são partilhadas com ninguém.
Suporte técnico
Que dispositivos são suportados?
Gráficos de Crescimento do Bebé está otimizada para iPhone e iPad a executar iOS.
Que idiomas estão disponíveis?
A aplicação está disponível em:
- Inglês
- Chinês, simplificado
- Chinês, tradicional
- Holandês
- Francês
- Alemão
- Italiano
- Japonês
- Português (Brasil)
- Português (Portugal)
- Espanhol
Encontrei um erro ou tenho um pedido de funcionalidade
Por favor contacte-nos para reportar erros ou sugerir novas funcionalidades. Agradecemos o seu feedback!
Aviso importante
Esta aplicação é apenas para fins educacionais. Nada nesta aplicação deve ser interpretado como aconselhamento médico. Deve sempre consultar um médico ou profissional médico relevante para aconselhamento antes de tomar qualquer ação relativamente à saúde do seu bebé. Os criadores desta aplicação não aceitam qualquer responsabilidade pela utilização desta aplicação.
Ainda precisa de ajuda?
Se não encontrou a resposta à sua pergunta, por favor contacte-nos. Estamos aqui para ajudar!